VirtueMart Bundle Joomla in italiano

joomla-another cms in the web

In questi giorni per lavoro mi è capitato di usare VirtueMart eCommerce Bundle Joomla, il CMS di Joomla che consente di creare un sito per il commercio online.
Questo pacchetto, con una sola installazione, fornisce un negozio online pronto da usare, basato su Joomla 1.5.9. con già integrato Vitruemart 1.1.2.

Il pacchetto (VirtueMart_1.1.2_eCommerce_Bundle_Joomla_1.5.9.tar.gz) si può scaricare a questo link

 

Scarichiamo il file VirtueMart_1.1.x_eCommerce_Bundle_Joomla_1.5.x.tar.gz e scompattiamolo nella root del server Web, in una cartella chiamata “joomla”.

Installiamo il pacchetto come una normalissima installazione di Joomla.

La guida per l’ installazione di Joomla la trovate su www.basic.html.it

 

Quindi ho installato il mio pacchetto e mi trovo con un negozio online pronto da usare…
ma in inglese!

 

Visto che ho girato nella rete senza trovare spiegazioni dettagliate su come portare tutto il pacchetto -frontend e backend- in italiano ho deciso di scrivere questo post.

 

Scaricate da www.joomla.it il file per la traduzione del lato amministrazione.
Installate in automatico il file zip dal menu Estensioni > Installa/Disinstalla oppure caricatelo manualmente.
Per quest’ ultimo passaggio dovrete scompattare il file zip, copiare i file che trovate all’ interno in una cartella denominata it-IT (creata per l’ occasione) ed infine trasferire via ftp la cartella in administartor/language.

 

Per il sito scaricate la versione italiana di Joomla 1.5.9 Stabile compresso in .TGZ da qui.
Scompattatela ed estraete la cartella language.
Andate a sostituirla via ftp sulla root del vostro sito a quella esistente.
Per precauzione rinominate le cartelle che andate a sostituire senza cancellarle.

 

Infine per Virtuemart scaricate da qui il package solo per la lingua italiana e, dopo averlo scompattato, estraete la cartella languages e caricatela via ftp in administrator/components/com_virtuemart sostituendola a quella esistente.
Per precauzione rinominate le cartelle che andate a sostituire senza cancellarle.

 

Non ci rimane che impostare la lingua italiana come Predefinita dal menu Estensioni > Gestione.
Il nostro sito è ora in italiano sia in frontend che in backend, virtuemart compreso.